Blog authors can only be listed under the name of one of the staff accounts. If your desired outcome is to have the company name appear as the author name, then you could consider changing the name of your login credentials to your business name. Changing the name of your account can be done in Settings/Account by clicking your name, then updating the respected fields.